Käännös "représentation de l'information" englanti

Représentation de l'information

• representation of information
• representation of the information

Käännösesimerkit

representation of information

Donnée : représentation d'une information pouvant être réinterprétée d'une manière formelle, adaptée à la communication, à l'interprétation ou au traitement.
data: A re-interpretable representation of information in a formalised manner suitable for communication, interpretation or processing.

En 2001, l'IMAG GM, s'est divisé en trois groupes de travail consacrés à << des projets et directives >>, << la structuration, la ressource et la représentation >> et << l'information, prise de conscience, sensibilisation >> et il a élaboré des recommandations pour la création de conditions et de cadres en vue d'appliquer effectivement l'égalité des sexes.
In 2001, the IMAG GM, in three working groups devoted to "projects and guidelines", "structuring, resources, representation" and "information, awareness-raising, sensitisation", elaborated recommendations for the creation of preconditions and frameworks with a view to effective implementation of gender mainstreaming.

Par conséquent, les modifications concernant les procédures sur support papier par exemple, pour l'instant, la procèdure TIR, devraient se limiter aux principes plutôt qu'à la représentation des informations.
Therefore, modifications related to paper-based procedures, such as, for the time being, TIR, should focus on concepts rather than on the representation of information.

Les organismes chargés de l'enregistrement des biens fonciers et du cadastre devraient envisager de mettre en place des représentations de l'information en 3D, à savoir une carte en 3D utilisant le modèle de terrain numérique et des objets en 3D tels que bâtiments, immeubles de bureaux, complexes sportifs et industriels, installations souterraines et infrastructures civiles;
Land registry and cadastral organisations should consider introducing three-dimensional representations of information. This refers both to a three-dimensional map using the digital terrain model and three-dimensional objects such as apartment buildings, office buildings, sport and industrial complexes, underground facilities and civil infrastructure buildings.