Käännösesimerkit
Produits reportés ( %)*
Postponements (%)*
Reporté à une date ultérieure
Postponed
Tous les produits reportés sont répertoriés avec le motif de leur report et ces renseignements sont disponibles en ligne.
All postponed outputs are recorded with the reasons for postponement and the data is available online.
Élections reportées
Postponed elections
Ne devrions—nous pas nous y reporter ?
Should we not refer to that?
Le Comité voudra bien se reporter :
The Committee is referred:
Prière de s'y reporter.
Please refer to that discussion.
Veuillez vous reporter à cette réponse.
Please refer to this reply.
Se reporter à la réponse précédente
Refer to the preceding response
Il conviendra de s'y reporter.
We refer to those paragraphs.
Le lecteur est prié de s'y reporter.
The reader is requested to refer to it.
Il convient donc de s'y reporter.
Reference is hereby made to that discussion.
Ah, bien, j'ai... entendu il s'est reporté à comme "disparaît."
Ah, well, I've... heard it referred to as "peter."
On doit se reporter à Cohen, Bernard.
There's a note to refer to Cohen, Bernard.