Käännös "report de perte" englanti

Report de perte

• loss report
• loss carry

Käännösesimerkit

loss carry

- Report des pertes sur les exercices suivants ou précédents
Carrying forward of losses, carrying over of losses to other tax periods;

Ainsi, la durée du report de perte est effectivement prolongée.
As a result, the life of the loss carry-over is effectively extended.

∙ Report des pertes : 3 à 7 ans, actuellement négociable;
* Loss carry - forward: 3-7 years, presently negotiable;

∙ Report des pertes sur les exercices précédents : aucun.
* loss carry - back: none.

∙ Report des pertes sur les exercices suivants : 5 ans pour les exploitations à ciel ouvert, 7 ans pour celles en sous-sol.
* loss carry - forward: five years for opencast, seven years for underground exploitation.