Käännös "rencontrer afin" englanti

Rencontrer afin

• meet so
• to meet

Käännösesimerkit

meet so

Un séminaire sur les démarches régionales visant à endiguer le commerce illicite des armes légères a été organisé parallèlement à cette rencontre, afin d'informer davantage de participants du contenu de l'atelier.
An open seminar on regional approaches to stemming the illicit trade in small arms and light weapons was held in association with the residential meeting so that a wider set of participants were informed on the content of the workshop.

Je voulais qu'on se rencontre afin de pouvoir éclaircir les choses de façon amicale.
I wanted us to meet so that we could, uh, talk things out in a friendly fashion.

Une rencontre, afin qu'on puisse régler ces conneries.
A meeting so we can settle this bullshit.

to meet

Les grands groupes prévoyaient de se rencontrer afin d’étudier les aspects et les objectifs de cet examen et les représentants de l’industrie ont proposé d’organiser cette réunion lors du troisième trimestre de 1998.
The major groups planned to meet to consider the elements and goals of such a review. Representatives of industry proposed organizing such a meeting in the third quarter of 1998.

Je préviendrai M. Milverton que vous voulez que je le rencontre, afin d'arranger l'affaire.
I'll inform Mr. Milverton that you've commissioned me to meet him to make the best terms that I can huh?

Chacune des quatre caméras suivra un personnage, et les personnages vont se rencontrer afin de créer l'intrigue d'une histoire.
Each of these four cameras will follow a character. And the characters are going to meet with each other, creating the plot of the story, creating the plot of the film.