Käännös "religion catholique" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La liberté de culte est garantie par la Constitution, même si la religion catholique est majoritaire.
Freedom of worship exists under the Constitution, although the Catholic religion is the majority religion.
491. Les adeptes d'autres confessions que la religion catholique peuvent exercer librement et publiquement leur culte.
491. Followers of religions other than the Catholic religion are able to practise their religion freely and in public.
147. Les fidèles d'autres confessions que la religion catholique peuvent exercer librement et publiquement leur culte.
147. Followers of religions other than the Catholic religion are able to practise their religion freely and in public.
a) La religion catholique est religion d'État;
a) The Catholic religion is the official State religion;
En outre, l'éducation sexuelle semble basée sur des manuels fortement entachés de partialité à l'égard de la religion catholique.
Sex education seemed to be based on textbooks which were strongly influenced by the Catholic religion.
La religion catholique est officiellement respectée et les écoles assurent l'enseignement religieux et culturel.
The Catholic religion has official sanction, and in schools the discipline of religion and worship is taught.
Sports, agriculture, religion catholique, littérature
Sports, agriculture, Catholic religion, literature
La religion catholique, apostolique et romaine est la religion d'Etat.
The apostolic Roman Catholic religion is the religion of the State.
57. La religion catholique apparaît comme une religion connue.
57. The Catholic religion is seen as a known religion.
Dans la religion catholique, la vie humaine commence quand l'œuf... est fertilisé, pas implanté.
In the Catholic religion, human life begins when the egg... is fertilized, not implanted.
La religion catholique se base sur une erreur de traduction.
Catholic religion is based on a mistranslation.
Ça serait beaucoup plus simple d'aider les gens dans la religion catholique...
It would be so much easier to help people in the Catholic religion...
Mais dans la religion catholique, il y a une prédominance de prêtres masculins.
But paramount to the catholic religion is a male priesthood.
Absolument pas. Après cette période d'intense pratique de la religion catholique, vous êtes-vous intéressé à d'autres religions ?
After the time period that you were really into the catholic religion, did you start focusing on another particular religion ?
Ceux qui suivent la religion musulmane, comme nous nous suivons la religion catholique.
They belong to the Muslim religion like we belong to the Catholic religion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test