Käännös "recherche de résultats" englanti

Recherche de résultats

• search results

Käännösesimerkit

search results

Critères de recherche et résultats de la recherche (A/CN.9/WG.VI/WP.54/Add.4, par. 42 à 51)
Search criteria and search results (A/CN.9/WG.VI/WP.54/Add.4, paras. 42-51)

Cette approche reflète l'objectif de la demande de communication: protéger les tiers qui pourraient sinon se fier, à leur détriment, à une recherche << sans résultats >> faite par rapport au nouveau nom du constituant.
This approach reflects the purpose of requiring disclosure: to protect third parties that might otherwise rely to their detriment on a "clean" search result made against the grantor's new name.

VIII. Critères de recherche et résultats de la recherche (A/CN.9/WG.VI/WP.54/Add.4, par. 42 à 51)
VIII. Search criteria and search results (A/CN.9/WG.VI/WP.54/Add.4, paras. 42-51)

Sous réserve de ces modifications, elle a adopté le chapitre VI (Critères de recherche et résultats de la recherche).
Subject to those changes, the Commission adopted chapter VI (Search criteria and search results).

Chapitre VI. Critères de recherche et résultats de la recherche (A/CN.9/WG.VI/WP.54/Add.4, par. 42 à 51, A/CN.9/781, par. 70 et 71 et A/CN.9/781/Add.1, recommandations 34 et 35)
Chapter VI. Search criteria and search results (A/CN.9/WG.VI/WP.54/Add.4, paras. 42-51, A/CN.9/781, paras. 70-71, and A/CN.9/781/Add.1, recommendations 34 and 35)