Käännös "rare est" englanti

Rare est

• rare is

Käännösesimerkit

rare is

Les violations font rarement l'objet d'une enquête, sont rarement détectées et rarement réprimées et, même lorsqu'elles le sont, les peines sont symboliques.
Violations are rarely investigated, rarely detected and rarely punished, and even when they are punished the sentences are nominal.

Il faut attendre 1000 ans après le 1er baiser pour mettre le désir à l'épreuve. - Ce qui est rare est précieux.
Once the first kiss has been exchanged, then you have to wait another thousand years, because then desire and faith have to be put to the test... that which is rare is always valued highly...

Rare est la bénédiction d'un roi
So rare is the King's blessing

Ce qui est rare c'est de trouver quelqu'un qui nous rend heureux.
What's rare is finding someone who makes us happy.

Et ce qui est peut-être rare,.. ..c'est la qualité des choses qui sont servies.
And, what is perhaps as rare is the superb quality of the food served on them.

Et "rarement" est assez bien pour toi ?
And "rarely" is good enough for you?