Käännös "raisons vu" englanti

Raisons vu

• reasons seen
• reasons given

Käännösesimerkit

reasons given

Le taux de chômage effectif des femmes est sans doute plus élevé que ne l'indiquent les statistiques officielles en Afrique (et, peut-être, dans certaines des autres régions) et il y a à cela plusieurs raisons : vu les normes sociales, un nombre anormalement élevé de femmes exercent des activités non rémunérées à la maison et ne sont pas considérées comme des chômeuses.
The effective unemployment rate for women is likely to be higher than indicated by official statistics in Africa (and, perhaps, in some of the other regions). The rate may be underestimated for several reasons: given social norms, women are disproportionately involved in unpaid work at home and are not counted as unemployed.