Käännösesimerkit
L'interdiction de la condamnation rétroactive
The prohibition of retroactive sentences
Certains de ces textes sont rétroactifs.
Some such orders are retroactive.
Le projet est rétroactif.
The project is retroactive.
a succédé, avec effet rétroactif
succeeded retroactively
Application rétroactive
Retroactive implementation
La décision de publication n'aura pas d'effet rétroactif.
There will be no retroactive disclosure.
Cette loi n'est pas rétroactive.
The bill is not retroactive.
- Ça, ça peut être rétroactif.
Uh, this can be retroactive.
Un avortement rétroactif?
A sort of retroactive abortion?
J'accepte rétroactivement votre offre.
I retroactively accept your original offer.
Et rétroactif, en plus.
Plus, it's retroactive.
Il n'y a rien de rétroactif.
Nothing retroactive about it.
Ton augmentation, avec effet rétroactif.
Your raise - instated retroactively.
Incontournable et rétroactif.
It's gonna be bulletproof and retroactive.
La loi n'est pas rétroactive.
The law isn't retroactive.