Käännös "que la moyenne" englanti

Que la moyenne

• that the average
• than the average

Käännösesimerkit

that the average

Tarif moyen (moyenne arithmétique simple)
Average tariff (simple average arithmetic value)

Catégorie Nombre moyen de départs Effectif moyen Pourcentage des départs
Category Average yearly Average number Retirements as a

Tarif moyen (moyenne pondérée)
Average tariff (average weighted value)

Les données salariales examinées étaient les suivantes: nombre de postes, salaire moyen ouvrant droit à pension, nombre moyen d'heures supplémentaires, remboursement des frais (moyenne) et salaire brut moyen.
The salary data examined were: number of positions, average pensionable salary, average overtime work, average expense reimbursement and average gross salary.

Rapport entre la pension moyenne et le salaire moyen
Relationship between average pension and average wage

Prestation moyenne rapportée au revenu mensuel moyen
Average benefit in relation to average monthly income

Catégorie/classe Âge moyen Nombre moyen Nombre moyen Effectif
Category/grade Average age Average length of Average length of Number of staff

Consommation moyenne des pauvres en pourcentage de la consommation moyenne
Average consumption of the poor as a % of average consumption

Type d’engagement/catégorie Âge moyen Nombre moyen Nombre moyen Effectif
Appointment type/category Average age Average length of Average length of Number of staff

(Moyenne pour 2007 par rapport à la moyenne pour 1990-1999)
(Average for 2007 compared to average for 1990-1999)

Tu sais, les études montrent que la moyenne des enfants n'exprime ce genre de déprime qu'à partir de 15 ans.
You know, studies show that the average child... doesn't express that kind of self-loathing till they're fifteen.

than the average

Ceux plus gros que la moyenne.
Are bigger than the average.

Je suis plus rapide que la moyenne par rapport aux chasseurs.
I'm faster than the average hunter.

Pas plus que la moyenne.
Not any more than the average. You said it yourself today.

C'est quatre fois plus rapide que la moyenne.
Four times faster than the average.

Plus que la moyenne des robots.
Worthier than the average robot.

Il est plus gros que la moyenne des ours ?
Is it bigger than the average bear's?

- Je suis meilleur que la moyenne.
- I'm better than the average dream reader.

Donc, êtes-vous mieux doté que la moyenne ?
So,are you bigger than the average?

Bien plus grand que la moyenne des Japonais.
Much taller than the average Japanese man.

Plus intelligent que la moyenne des bears.
Oh, smarter than the average bear.