Käännös "que cinq cent mille" englanti

Que cinq cent mille

• than five hundred thousand
• that five hundred thousand

Käännösesimerkit

that five hundred thousand

Quiconque contreviendra à l'interdiction d'exercice de sa profession prononcée en vertu des alinéas 2 et 3 du présent article sera puni d'un emprisonnement de un (1) an au moins et de dix (10) ans au plus et d'une amende de cinq cents mille (500.000) à trois millions (3.000.000) FCFA au plus.
A person contravening the prohibition on the practice of his or her profession provided for in the second and third paragraphs of this article shall be punished by imprisonment for between a minimum of one (1) year to a maximum of 10 (ten) years and by a fine of between 500,000 (five hundred thousand) and three (3) million CFA francs.

Afin d'accélérer la démobilisation des ex-combattants des Forces nouvelles, les Parties invitent le Gouvernement à verser aux ex-combattants démobilisés une prime ou aide directe de démobilisation d'un montant de cinq cent mille (500 000) francs CFA pour solde de tout compte.
In order to expedite the demobilization of Forces nouvelles ex-combatants, the Parties invite the Government to pay demobilized ex-combatants a bonus or direct demobilization grant of five hundred thousand (500,000) CFA francs as a one-time lump sum.

Il propose des mesures, dans le cadre du PRONAGER, en faveur des familles qui participent au PETI, au titre duquel il a engagé R$ 13 500 000 (treize millions cinq cent mille reales) pour l'exercice budgétaire 2000, avec pour objectif d'atteindre, à l'horizon 2001, près de 100 000 familles prises en charge par ce programme.
It proposes actions by PRONAGER towards the families that participate in the Program for the Eradication of Child Labor (PETI), to which it has committed R$ 13,500,000.00 (thirteen million and five hundred thousand reais) in fiscal year 2000, with a view to reaching, until 2001, some 100,000 families assisted by PETI.

Cinq cent mille manuels traduits dans les quatre principales langues mayas sont en préparation et doivent être distribués dans 1 277 écoles primaires.
Five hundred thousand primary school textbooks in the four basic Mayan languages were being prepared for distribution to 1,277 schools.

Afin d'accélérer le démantèlement des milices, les Parties invitent le Gouvernement à verser aux miliciens démobilisés une prime ou aide directe de démobilisation d'un montant de cinq cent mille (500 000) francs CFA pour solde de tout compte.
In order to expedite the disbanding of militias, the Parties invite the Government to pay demobilized militia members a bonus or direct demobilization grant of five hundred thousand (500,000) CFA francs as a one-time lump sum.

Toute résistance, toute opposition et toute entrave à l'exercice de la fonction de pharmacien vétérinaire inspecteur seront punies d'un emprisonnement de trois (3) à six (6) mois et d'une amende de cinq cents mille (500.000) à un million (l.000.000) FCFA ou de l'une de ces deux peines seulement.
Any resistance, opposition or hindrance to a veterinary pharmacist inspector in the performance of his duties shall be punished by a term of imprisonment of between three (3) and six (6) months and by a fine of between 500,000 (five hundred thousand) and one (1) million CFA francs, or by either of these penalties alone.