Käännös "quatrième élément est" englanti

Quatrième élément est

• fourth element is

Käännösesimerkit

fourth element is

Le quatrième élément constitutif de la Déclaration de Paris est la gestion axée sur les résultats.
The fourth element within the Paris Declaration is managing for development results.

Un quatrième élément, les communications, reste difficile à soumettre aux sanctions, tant du point de vue technique que politique.
A fourth element, communications, remains difficult to sanction, both technically and politically.

Le quatrième élément concernait le recours à la diplomatie discrète.
13. The fourth element relates to the use of quiet diplomacy.

Le paragraphe 12 traite du montant du fonds de réserve, qui était le quatrième élément à considérer.
Paragraph 12 dealt with the size of the contingency fund, which was the fourth element to be addressed.

Dans ce dernier cas, le quatrième élément peut n’être pas nécessaire.
In the latter case, the fourth element might not be necessary.

Le quatrième élément définissait la compétence universelle comme fondée sur la nature de l'infraction et non sur les principes de la territorialité, la personnalité et la protection.
The fourth element had characterized universal jurisdiction as being based on the nature of the crime, not on territoriality, personality or protective principles.

Comme quatrième élément, le Mexique propose une réforme des organismes internationaux qui sont chargés des questions migratoires afin qu'ils s'y penchent avec une vision intégrée et à long terme.
Mexico proposes as a fourth element a reform of the international organizations currently dealing with the issue of migration, with a view to adopting an integral long-term approach.

35. Le quatrième élément est la liberté de diffusion.
The fourth element was freedom of dissemination.

Nous proposons d'ajouter un quatrième élément qui se lirait de la façon suivante :
A fourth element should be added, which would read as follows: