Käännös "publiés dans des revues" englanti

Publiés dans des revues

• published in journals

Käännösesimerkit

published in journals

À l'échelle mondiale, le nombre total d'articles scientifiques et techniques publiés dans les revues spécialisées s'élevait à 788 333 en 2009, parmi lesquels les contributions des pays les moins avancés comptaient pour 0,0018 %.
11. The total number worldwide of scientific and technical articles published in journals in 2009 was 788,333, 0.0018 per cent of which contributions were from the least developed countries.

Elle publie également la revue Espiga dont le prochain numéro sera consacré aux droits de l'homme.
It also publishes the journal Espiga, the next issue of which will be dedicated to the subject of human rights.

8. THEMANET a recensé les sources disponibles d'informations scientifiques et techniques sur la lutte contre la désertification: revues scientifiques spécialisées et non spécialisées, et articles non publiés dans des revues; sites Web sur des projets de recherche scientifique; documents décrivant des projets utiles pour la mise en œuvre de la Convention, bulletins d'information, conférences internationales; manifestations parallèles et exposés présentés durant les sessions du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention et de la Conférence des Parties; base de données <<Réseaux et institutions>>; et enregistrements vidéo de projets, documents, conférences ou cours.
8. THEMANET identified the following currently available sources of scientific and technological information on combating desertification: refereed and non-refereed scientific journals, and papers not published in journals; Internet websites of scientific research projects; documents describing projects relevant to the implementation of the Convention, newsletters, international conferences; side events and presentations made during sessions of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention (CRIC) and the COP; the database "Networks and Institutions"; and video recordings of projects, documentation and lectures.

Plus de 150 articles et communications scientifiques publiés dans des revues ou présentés à des conférences dans son domaine de spécialité en anglais, chinois, espagnol, français, italien et portugais.
More than 150 scientific articles and papers published in journals and/or presented at conferences in the field of Mr. Pedro's specialization in Chinese, English, French, Italian, Portuguese and Spanish.

Total de 73 publications, dont 15 publiées dans des revues citées dans le SCI (Science Citation Index).
Total of 73 publications, of which 15 published in journals covered in SCI (Science Citation Index).

Plus de 100 articles scientifiques ont été publiés dans des revues de sa spécialité en anglais, chinois, espagnol, français, italien et portugais.
More than 100 scientific articles published in journals in his field of specialization in Chinese, English, French, Italian, Portuguese and Spanish.

Auteur de 75 articles publiés dans diverses revues, notamment Festschriften, et d'une cinquantaine de critiques d'ouvrages.
About 75 articles published in journals, Festschriften etc.

Les informations disponibles sur les produits de remplacement du SPFO mentionnés dans le document sont lacunaires pour certains et abondantes pour d'autres comme l'acide perfluorobutanoïque, l'acide perfluorobutane sulfonique et l'acide perfluorohexanoïque, qui ont fait l'objet d'études évaluées par des pairs et publiées dans des revues spécialisées.
While data on some alternatives listed in the document may be lacking, there is extensive data on others, for instance on PFBA, PFBS, and PFHxA, for which studies are peer reviewed and published in journals.