Käännös "projets prennent" englanti

Projets prennent

• projects take
• projects are

Käännösesimerkit

projects take

Conformément au paragraphe 178 de l'Accord d'Accra, il est particulièrement veillé à ce que tous les nouveaux projets prennent en compte les synergies entre les trois piliers de l'action de la CNUCED, afin qu'il y ait une étroite relation et une interaction entre les travaux de recherche et d'analyse, la coopération technique et les délibérations intergouvernementales.
In accordance with paragraph 178 of the Accra Accord, particular attention is given to ensure that all new projects take into account synergies between the three pillars of UNCTAD's work so that research and analysis, technical cooperation and intergovernmental deliberations are closely interrelated and feed into each other.

projects are

Or, l'article 116.07 du Règlement financier et des règles de gestion financière de l'UNOPS dispose que la clôture opérationnelle doit intervenir lorsque les activités prévues par un projet prennent fin.
However, the projects were operationally closed only in 2008 and not at the time the project activities ceased, in accordance with rule 116.07 of the UNOPS financial regulations and rules.