Käännös "produite à partir de" englanti

Produite à partir de

• produced from

Käännösesimerkit

produced from

2.18 Par <<biocarburant>>, un carburant liquide ou gazeux utilisé pour le transport et produit à partir de la biomasse.
2.18. "Biofuel" means liquid or gaseous fuel for transport, produced from biomass. 2.19.

Les données préliminaires sur le chiffre d'affaires sont produites à partir d'échantillons.
The preliminary figures of turnover are produced from the sample data.

57. Le bioéthanol est produit à partir de cultures ayant une forte teneur en sucre ou en amidon.
57. Bioethanol is produced from crops with high sugar or starch content.

Il est normalement produit à partir de gaz naturel ou de charbon.
Methanol is normally produced from natural gas or coal.

Les briquettes d'agglomérés sont produites à partir de sciure de bois et d'autres résidus traités.
Briquettes are produced from sawdust and other processed residues.

b Englobent les gaz produits à partir de combustibles solides.
b) Includes gases produced from solid fuels.

22. On affirme souvent, de façon simpliste, qu'en règle générale la qualité des statistiques produites à partir d'enquêtes est meilleure que celle des statistiques produites à partir de données administratives.
One tends to simplistically state that, in general, the quality associated with statistical data produced from surveys is better than that produced from administrative data.

40. Les métaux non ferreux sont essentiellement produits à partir de minerais sulfurés.
40. Non-ferrous metals are mainly produced from sulphitic ores.

48. Les cartes bathymétriques seront souvent produites à partir d'une combinaison de tous ces types de données.
48. Bathymetric charts will often be produced from a combination of all such types of data.