Käännös "produire les" englanti

Produire les

• produce the
• produce

Käännösesimerkit

produce the

À l'alinéa b), remplacer les mots << produire et diffuser >> par les mots << produire, analyser et diffuser >>.
In item (b), replace the words "produce and disseminate" with the words "produce, analyse and disseminate".

Produire des éléments de preuve;
To produce evidence;

- Produire des expositions ; et
Producing exhibitions; and

Ménages pour produire
in households producing

Produire des informations nouvelles;
Produce new information;

Produire des publications
Produce publications

Mais encore faut—il les produire.
But food needed to be produced.

le monde n'est pas assez vaste pour produire les céréales qui généreront autant de viande.
We don't have enough world to produce the grain to produce that much meat.

La passion, l'espoir... Cela me rappelle pourquoi j'ai choisi ce job... pour produire les meilleurs agents que le Bureau n'ait jamais vu.
The passion, the hope... it reminded me of why I took this job... to produce the best agents the Bureau has ever seen.

L jamais été prévu qu'il serait lui-même produire les résultats souhaités.
I never anticipated that it would of itself produce the desired results.

Mais dans chaque cas dont j'ai entendu parler, il a fallu des années pour produire les déformations.
But in every case I've ever heard of... it's taken years to produce the deformity.

Il suffit de produire les résultats promis.
Produce the results you promised our employers.

Nous n'avons pas pu produire les archives médicales pour étayer cette affirmation car on nous a refusé l'accès
The reason we haven't been able to produce the medical records to substantiate our claim is that we have been denied

Emma venait d'avoir une promotion pour produire les infos de 11H.
Well, Emma had just gotten a promotion to produce the 11:00 news.

Et je ne peux pas garantir que la peau de supprimer produire les résultats souhaités.
And I can't guarantee that the skin removal - will produce the desired effects.

Evan Rusk transportait une palette de papier-monnaie de qualité utilisé exclusivement pour produire les nouveaux billets de 100$.
Evan Rusk transported a pallet of currency-grade paper used exclusively to produce the new $100 bill.

On ne trouvera peut-être jamais le mélange ou les proportions susceptibles de produire les effets recherchés.
We may never find the right combination, or the exact proportions, to produce the effect you're talking about.