Käännös "producteur de produits" englanti

Producteur de produits

• producer of products
• producer goods

Käännösesimerkit

producer of products

a) Documentation à l'intention des organes délibérants : deux rapports devant être présentés aux conseillers des gouvernements des pays de la CEE pour la science et la technique, qui porteront sur l'analyse des faits nouveaux et les politiques en matière de science et technique; cinq rapports devant être présentés au Groupe de travail de l'acier : statistiques de l'industrie de l'acier (deux); marché de l'acier (deux); consommation et commerce de l'acier; huit rapports devant être présentés au Groupe de travail de l'industrie chimique : situation de l'industrie chimique (deux); hydrocarbures et oléfines aromatiques (deux); producteurs et produits chimiques (deux); réglementation concernant les produits chimiques; et dépollution; un rapport devant être présenté au Groupe de travail des industries mécaniques et électriques et de l'automatisation : examen des perspectives à moyen et long terme; quatre rapports au Groupe de travail des politiques de normalisation : coordination des mesures de normalisation dans les pays de la région de la Commission; procédures d'évaluation de la conformité aux normes dans les pays membres de la Commission; métrologie et méthodes d'essai dans les pays membres de la Commission; et normes de rendement énergétique et étiquetage;
(a) Parliamentary documentation: two reports will be submitted to the senior advisers to ECE Governments on science and technology on review of recent developments; and science and technology policies. Five reports to the working party on steel on steel statistics (two); steel markets (two); and consumption and trade. Eight reports to the working party on the chemical industry on surveys of the chemical industry (two); aromatic hydrocarbons and olefins (two); chemical producers and products (two); chemical legislation; and environmental clean-up.

Alors que ces tendances sont surtout positives pour les pays en développement producteurs de produits agricoles dont les prix sont en forte hausse, elles soulèvent des préoccupations, au moins sur le court terme, pour les pays dépendants des importations alimentaires.
While these trends are mainly positive for developing countries producing agricultural products with strong price increases, they raise concerns - at least in the short term - for those countries dependent on food imports.

35. Ces normes servent de langage commercial commun pour les acheteurs et les vendeurs; elles facilitent l'établissement des contrats, permettent de comparer les prix, indiquent aux producteurs quels produits et quelles qualités sont acceptables sur les marchés internationaux, servent de référence aux gouvernements pour contrôler la qualité des produits qui pénètrent sur le territoire ou le quittent et permettent aux consommateurs d'obtenir des informations pertinentes au sujet des produits qu'ils achètent.
35. These standards: serve as a common trading language for buyers and sellers; facilitate the establishment of contracts; allow comparison of prices; indicate to producers which products and which quality are acceptable on international markets; serve as a basis for governments to control the quality of produce entering or leaving their countries; and ensure that consumers get relevant information about the produce they purchase.

Enfin, la dimension anthropologique et historico-culturelle contribuera à renforcer les perspectives et les concepts propices à une vision de l'être humain en tant que producteur et produit de cette même praxis à travers l'histoire dans le cadre de camps perçus comme étant en conflit sans déterminisme.
Lastly, the anthropological and historical-cultural aspects of sexuality will serve to strengthen the perspectives and concepts that form a vision of human beings as producers and products of practice throughout history, on the basis of criteria formed through creative tension rather than deterministically.

Ils établissent une estimation de la production de la valeur ajoutée totales de l'ensemble des établissements producteurs de produits agricoles.
They estimate the total output and value-added of all establishments producing agricultural products.

Les exportations de ces produits, en particulier celles de métaux, de minéraux et d'énergie, continuent de connaître des fluctuations marquées en fonction des variations de la demande déclenchées par l'évolution de la production et des revenus dans les pays producteurs de produits manufacturés.
Commodity exports, especially of metals, minerals and energy, continue to fluctuate widely, depending on changes in demand triggered by fluctuations in production and income in the countries producing manufacturing products.