Käännös "procédure prend" englanti

Procédure prend

• procedure takes
• process takes

Käännösesimerkit

procedure takes

Dans certains pays, toute la procédure d'expropriation relève de l'administration, alors que dans d'autres, la deuxième phase de la procédure prend la forme d'une action en justice.
In some countries, the entire expropriation procedures are carried out by the administration, while in other countries the second phase of the expropriation procedures takes the form of a court action.

La procédure prend cinq jours solaires.
The procedure takes five solar days.

Toute la procédure prend une heure.
The whole procedure takes about an hour.

Cette procedure prend beaucoup de temps.
This procedure takes a long time.

process takes

La procédure prend plusieurs années, et bien souvent, une fois obtenue cette déclaration, l'enfant concerné n'intéresse plus les parents candidats.
process takes years, and very often when they get the declaration the child involved is no longer considered adoptable.

Je regrette, M. Ford aurait dû vous dire que la procédure prend 8 à 10 semaines.
Sorry, Mr. Bicke. Mr. Ford should have told you, but processing takes eight to ten weeks.