Käännös "prière du matin" englanti

Prière du matin

substantiivi

• morning prayer

Käännösesimerkit

morning prayer substantiivi

On nous empêche de dire nos prières du matin.
We are prevented from performing our morning prayers.

Son chauffeur, Zion David, rentrait chez lui après les prières du matin.
The driver, Zion David, was returning home to his family from morning prayers.

27. Les victimes du bombardement dormaient chez eux ou, dans le cas de plusieurs hommes, rentraient de la prière du matin.
27. The victims of the shelling were either asleep in their homes or, as was the case with a number of the men, returning from morning prayer.

Une barrière avait été installée de façon permanente et des contrôles d’identité étaient effectués lors des prières du matin.
A permanent barrier had been installed and identity cards were checked for morning prayers.

Deux terroristes palestiniens armés de couteaux, de haches et d'un pistolet ont fait irruption dans une synagogue et attaqué des fidèles juifs en pleine prière du matin.
Two Palestinian terrorists armed with knives, axes and a gun stormed a synagogue and savagely attacked the Jewish worshippers who had gathered for morning prayers.

Il a indiqué qu'il avait quitté sa maison à 3 h 30 pour la prière du matin, en laissant, comme de coutume, sa porte d'entrée ouverte.
He indicated that he had left his house at 3.30 a.m. for the early morning prayer, leaving the entrance door open, as was his custom.

Ils sont néanmoins tenus d'assister à la prière du matin sous la conduite du pasteur, cette activité faisant partie du programme scolaire.
They were, however, obliged to attend morning prayer under the supervision of the pastor, as that activity was part of the school curriculum.

Selon des témoins, cette frappe a eu lieu peu après la fin des prières du matin, alors que la victime regagnait sa maison.
Witnesses stated that the strike occurred shortly after the morning prayers had ended and when the man was on his way home.

Celle-ci s'applique également à toute autre obligation directement ou indirectement liée à l'instruction religieuse (prière du matin, office religieux, etc.).
This exemption also applies to any other obligation of the student that is directly or indirectly linked to the subject of Religious Studies (Morning Prayer, church attendance, etc.).