Käännös "prestations soient versées" englanti

Prestations soient versées

• benefits are paid

Käännösesimerkit

benefits are paid

Aucune prestation n'est versée pour les enfants des travailleurs illégaux.
No child benefit was paid to illegal workers.

848. La plupart des prestations sont versées à tous indépendamment du revenu .
Most benefits are paid independent of income on a universal basis.

Cette prestation est versée par la Caisse namibienne de sécurité sociale.
This benefit is paid by Namibia's Social Security Commission.

Ces prestations sont versées à partir de la naissance jusqu'au 18e anniversaire.
These benefits are paid from birth to the 18th birthday.

Cette prestation est versée par l'Institut de normalisation prévisionnelle (INP).
The benefit is paid by the Social Security Standardization Institute (INP).

(Non compris les prestations normalement versées à tous les ressortissants)
(excluding benefits normally paid to all nationals)

Il est frappant de constater que 95 % des prestations sont versées à des femmes.
It strikes the attention that 95 percent of the benefits are paid out to women.

Date à partir de laquelle la prestation est versée
From which day the benefit is paid

Ces prestations sont versées par la sécurité sociale.
The benefits are paid from social welfare resources.