Käännös "pression artérielle" englanti

Pression artérielle

• arterial pressure
• blood pressure

Käännösesimerkit

arterial pressure

Le suivi par holter a mis en évidence, chez ces derniers, une augmentation du rythme cardiaque et de la pression artérielle.
Through holter monitoring of patients with ischaemic heart disease, increases in cardiac rhythm and arterial pressure have been shown.

La pression artérielle baisse de 50%.
Arterial pressure's down 50%.

Pression cérébrale égale à la pression artérielle moyenne moins la pression intracrânienne.
CPP equals M.A.P. minus ICP. Cerebral perfusion pressure equals mean arterial pressure minus intracranial pressure.

Il ya une onde de pression artérielle très basse.
There's a very low arterial pressure wave.

Sa pression artérielle a toujours été au dessus de 65.
His mean arterial pressure was always above 65.

blood pressure

Il soutient que cela fait monter artificiellement sa pression artérielle.
His blood pressure, he says, is artificially elevated.

Ce dernier se poursuit dans plusieurs écoles où les enfants apprennent à manger rationnellement et à surveiller leur poids et leur pression artérielle.
The project continues to date in several schools where the students are taught to eat sensibly and to monitor their weight and blood pressure.

Dont la pression artérielle a été mesurée *
Blood pressure measured*

La victime était dans un état critique, avec une pression artérielle très faible et le pronostic vital était engagé.
The victim was in critical condition, with very low blood pressure, and his chances of survival were not good.

f) Baisse relative de 25 % de la prévalence de l'élévation de la pression artérielle ou limitation de la prévalence de l'élévation de la pression artérielle selon la situation nationale;
(f) A relative reduction of 25 per cent in the prevalence of raised blood pressure, or contain the prevalence of raised blood pressure, according to national circumstances;

Sa pression artérielle est tombée à zéro et il a fallu la réanimer.
Her blood pressure dropped to zero, and she had to be resuscitated.

Le fils de l'auteur avait une pression artérielle élevée et se plaignait de maux de tête.
The author's son had high blood pressure and complained about headaches.

Certaines organisations sont également équipées d'appareils permettant aux fonctionnaires de vérifier eux-mêmes leur pression artérielle.
Some organizations also provide self-measurement blood pressure machines.