Käännös "première série de" englanti

Première série de

• first series of
• first set of

Käännösesimerkit

first series of

29. La première série de questions de Mme Chanet concerne la non-discrimination.
29. Her first series of questions concerned non—discrimination.

i) Première série de questions
1 The first series of questions

On trouvera ci-après le résumé des travaux de la première série de réunions.
The following is the summary of the discussions in this first series of meetings.

Nous sommes déjà au terme de la première série des objectifs énoncés dans la Déclaration d'engagement.
We are already at the end of the first series of goals set out in the Declaration of Commitment.

La première série d'inspections au géoradar a eu lieu du 4 au 7 octobre.
The first series of inspections utilizing GPR were conducted from 4 to 7 October.

Le plus récent volume de la première série est C.I.J. Recueil 1990.
The most recent publication in the first series is I.C.J. Reports 1990.

Elle portait sur la planification de la première série de réunions du Comité préparatoire et du Sommet.
Planning for the first series of the Preparatory Committee meetings and the Summit was reviewed.

36. La PRESIDENTE invite les membres du Comité à présenter leurs commentaires sur cette première série de réponses.
36. The CHAIRPERSON invited members of the Committee to comment on the first series of replies.

A. Première série de communications et réponses
A. First series of communications and replies

L'examen de la première série de communications est à présent achevé.
The reviews of the first series of communications have now been completed.

Lindsay, je vais t'envoyer la première série de photos maintenant, ok ?
lindsay,I'm going to send the first series of photos right now,all right?

Confrontez ces suites de 475 à 500 à cette première série de chiffres.
Now check these progressions from 475 to 500 against this first series of numbers.

Granger était là quand il a passé la première série de vérification des antécédents joueur de rôle tactique.
Do tell. Granger was here when we ran the first series of background checks on the tactical role players.

Vous avez été très performant dans la première série de tests pour Parallax.
You had some very interesting scores on the first series of tests for Parallax.

first set of

Ce soir, a lieu la première série de matchs dans notre élimination régulière de 16 équipes.
Tonight is the first set of matches in our single elimination sixteen team bracket.

J'ai trouvé. Première série de codes :
Okay, found them... the first set of abort codes.

Voici la première série de documents que tu m'as demandé.
Here are the first set of documents you asked for.

Voici la première série de pièces.
There's the first set of chambers.

J'aime bien la première série de photos.
I like that first set of pictures.