Käännös "pratiquement est-" englanti

Pratiquement est-

• practically
• substantially is-

Käännösesimerkit

practically

De la << pratique générale >> à la << pratique des États >>.
33. From "a general practice" to "State practice".

a) Harmonisation des pratiques (sur les plans administratif et pratique);
(a) Harmonization of practices (administrative and practical);

Voir aussi <<pratique>> et <<bonnes pratiques>>.
See also "practice" and "good practices".

1. Harmonisation des pratiques (sur les plans administratif et pratique)
1. Harmonization of practices (administrative and practical)

Au nombre des termes et expressions employés, on citera les suivants : << uniformité >> ou << pratique uniforme >>, << pratique générale >>, << pratique répandue >>, règle << largement respectée en pratique >>, << pratique bien établie et généralisée >>, << pratique bien établie >>, << pratique certaine >>, pratique << solidement établie >>, << pratique constante >>, << pratique établie >>, << pratique prépondérante des États >> et << très grand poids >> de la pratique.
20. Such terminology included "uniformity" or "uniform practice", "general practice", "widespread practice", a rule "widely observed in practice", "well-established and generalized practice", "well-established practice", "clearly established" practice, "solidly established" practice, "established practice", "settled practice", "preponderant practice of States", or the "weight of evidence of State practice".

Voir aussi <<pratique>> et <<meilleures pratiques>>.
See also "practice" and "best practices".

Au lieu de s'interroger sur la pratique lire renoncer à la pratique
For to discuss the practice read to discard the practice

b) [<< pratique des États >> ou << pratique >> ...;];
(b) ["State practice" or "practice" ...;]

Pratiquer c'est seulement pratiquer.
Practice is only practice.

substantially is-

Les sources de financement n'ont pratiquement pas changé pendant cette période.
Funding sources during this period did not change substantially.

a) soit en un matériau qui soit pratiquement inaltérable aux matières transportées;
(a) substantially immune to attack by the substance carried; or

c) Mélanges pratiquement semblables.
Substantially Similar Mixture

i) pratiquement inattaquable par la matière à transporter;
(i) substantially immune to attack by the substances to be transported;

Elles offrent une telle sécurité qu'il n'est pratiquement pas nécessaire de les tester.
Their safety is so high that there is substantially no need for testing.

Les travaux devraient être pratiquement achevés à la mi-2015.
They are scheduled to be substantially completed by mid-2015.