Käännös "préparation médicinale" englanti

Préparation médicinale

• medicinal preparation

Käännösesimerkit

medicinal preparation

Il y a lieu de noter toutefois qu'en 2008, les listes des médicaments remboursés comprenaient des préparations médicinales fabriquées par Anatomical Therapeutic Chemical group G03AA07: contraceptifs hormonaux - progestérones et œstrogènes: Microgynon 21 (Schering AG), Rigevidon (Jenapharm), Stedril 30 (Wyeth).
It needs to be noted however that in 2008 the lists of refunded medicines included medicinal preparations from the Anatomical Therapeutic Chemical group G03AA07: Hormonal Contraceptives - Progestogens and estrogens: Microgynon 21 (Schering AG), Rigevidon (Jenapharm), Stedril 30 (Wyeth).

e) Pharma: étude de la modification de l'action de préparations médicinales sur l'organisme pendant un vol spatial;
(e) Pharma: study of the patterns of the effects of medicinal preparations on the human body during prolonged space flight;

Résoudre la question de la souveraineté politique de Porto Rico justifie l'intervention de la communauté internationale car Porto Rico est un élément essentiel dans les activités concernant, entre autres, le trafic des stupéfiants, la migration dans le Bassin des Caraïbes, la protection des ressources marines, le transport de biens échangés vers les États-Unis et l'Amérique latine, la fourniture de services de haute technologie et la production de préparations médicinales.
Finding a solution to the question of Puerto Rico's political sovereignty justified the international community's involvement, because Puerto Rico was an essential link to tackling inter alia such issues as trafficking in drugs, migration in the Caribbean Basin, marine resources preservation, transportation of traded commodities to the United States and Latin America countries, supply of high technology services and production of medicinal preparations.