Käännös "poursuivre le" englanti

Poursuivre le

• continue the
• continue

Käännösesimerkit

continue the

- Poursuivre l'étude
Continue the study

Elle est donc à poursuivre.
It should therefore be continued.

Et cet article de poursuivre :
The article continues:

Et la Cour de poursuivre :
The Court continued:

Autorisé à se poursuivre
Allowed to continue

Et Waldock de poursuivre:
He continued:

, devraient se poursuivre.
should continue.

Qu'on pourrait poursuivre le sit-in sur la place.
We could continue the sit-in in the Square.

Si Kris constate qu'il est devenu impossible de poursuivre le travail, la station pourrait bien être retirée de l'orbite de Solaris.
If he confirms for us that the study shouldn't continue, the station can be taken out of Solaris's orbit.

pour poursuivre le voyage, il faut se rendre à une autre gare éloignée.
In order to continue the journey they need to travel to another station far away.

Et par dessus tout nous devons restaurer la santé fiscale de la ville afin de poursuivre le projet de revitalisation.
The most important, improve the city's finances to continue the revitalization project!

Le comité de grève a l'intention de poursuivre le mouvement.
The strike committee will continue the strike.

Nous allons poursuivre le procès.
We wanna continue the trial, ma'am.

Les pilules et injections devaient poursuivre le processus.
And the pills and injections were supposed to continue the process.

Pour poursuivre le discours que je n'ai pas encore commencé, je rentre chez mon père après de longs voyages.
Now, continuing the speech I haven't yet begun. My dying father's last command was:

Votre Honneur, puis-je poursuivre le contre-interrogatoire ?
If Your Lordship pleases, I'll continue the cross examination.

Des agents gouvernementaux cherchaient... Dix votes manquants pour l'aide aux contras ... à poursuivre le financement.
High-level government officials began looking for other ways to continue the aid program.