Käännös "pourrait avoir" englanti

Pourrait avoir

• could have

Käännösesimerkit

could have

Cela pourrait avoir des conséquences catastrophiques.
It could have catastrophic consequences.

La désinformation pourrait avoir de graves répercussions réelles.
Misinformation could have serious real-world repercussions.

Ce phénomène pourrait avoir une influence croissante sur les relations internationales.
This phenomenon could have wider implications for international relations.

Une "agence directrice" pourrait avoir les missions suivantes:
A `lead agency' could have the following tasks:

Nous avions espéré qu'on pourrait avoir une résolution sur ce sujet.
We had hoped that we could have had one resolution on this subject.

Cela pourrait avoir des incidences graves sur le processus de paix.
It could have serious negative repercussions on the peace process.

Elle pourrait avoir de trop lourdes conséquences.
It could have consequences that are too far-reaching.

Le Centre de l'ASEAN pourrait avoir un rôle à cet égard.
ASEAN Centre for Energy could have a role.

L'organe envisagé pourrait avoir les fonctions suivantes :
The body could have the following functions:

Elle pourrait l'avoir acheté !
She could have bought that!

Il pourrait l'avoir prise. Il...
He could have her.

Il pourrait avoir une méningite.
He could have meningitis.

Elle pourrait avoir des otages.
She could have hostages.

- Il pourrait avoir le cancer.
- He could have cancer.