Käännös "poste de chef" englanti

Poste de chef

• chief post
• chief

Käännösesimerkit

chief post

Quatre postes d'administrateur devront être reclassés : le poste de directeur (de D-1 à D-2); le poste de directeur adjoint (de P-5 à D-1); et deux postes de chef de service (reclassement à P-5).
To achieve this, four professional positions will be upgraded: the Director post from D1 to D2; the Deputy post from P5 to D1; and two Branch Chief posts to P5.

Suppression de 1 poste de chef d'unité administrative
Abolishment of 1 Chief post

Cette nouvelle entité relève directement du Directeur de l'appui à la mission et son responsable exerce également les fonctions de chef régional des services relatifs aux télécommunications et à l'informatique, un poste de chef adjoint ayant été créé à la FNUOD.
The new entity reports directly to the Director of Mission Support, and the Chief of the section also acts as the Regional Chief of Information and Communications Technology, with a Deputy Chief post in UNDOF.

Seront ainsi pourvus des postes de la classe P-5 et au dessus, ainsi que les postes de chef de section.
This includes posts at the P-5 level and above, in addition to section chief posts.

Le reclassement du poste de chef de l'administration est donc justifié par les nouvelles attributions du titulaire et par l'accroissement de ses responsabilités en matière de supervision et d'encadrement.
The reclassification of the Chief's post is in line with the new role of the post of the Chief of Administration and the increase in the supervisory and managerial responsibilities of the post.

Les fonctions de chef sont actuellement assumées par le titulaire du poste de chef adjoint.
The role of the Chief is currently being performed entirely by the incumbent of the Deputy Chief post.

Cette nouvelle entité relève directement du Directeur de l'appui à la mission; le responsable des services informatiques et télématiques de la FINUL exerce également les fonctions de chef du Service régional de l'informatique et des communications, et un poste de chef adjoint a été créé à la FNUOD.
The new entity reports directly to the Director of Mission Support and the UNIFIL Chief of Communications and Information Technology Services also acts as the Regional Chief of Communications and Information Technology Services, with a Deputy Chief post in UNDOF.

Les 64 postes de chef suprême qui sont devenus vacants pendant le conflit ont été pourvus grâce à des élections tenues du 2 décembre 2002 au 24 janvier 2003.
The 64 paramount chief posts that fell vacant during the conflict were filled through elections held from 2 December 2002 to 24 January 2003.

Dans le cadre de son assistance technique traditionnelle, l'OMS a détaché à titre gracieux auprès de l'UNRWA deux fonctionnaires de haut niveau, dont le Directeur de la santé, et a financé le coût des cinq postes des chefs de division.
As part of its long-standing technical assistance, WHO provided UNRWA on a non-reimbursable loan basis two senior health staff, including the Director of Health, and covered the cost of the five division chief posts.