Käännös "possède des biens" englanti

Possède des biens

• owns property

Käännösesimerkit

owns property

À titre d'exemple, les étrangers ont le droit de posséder des biens au Brésil.
For example, foreigners have the right to own property.

3) Le droit de posséder des biens
(3) THE RIGHT TO OWN PROPERTY

Droit de posséder des biens et droit d'hériter
The right to own property and the right to inherit.

Leur droit au travail est limité et ils ne sont pas autorisés à posséder des biens.
Their right to work was limited, and they were not allowed to own property.

Son droit de posséder des biens, d'hériter, de posséder un logement conformément à la législation;
The right to own property and living accommodation and to receive legacies;

Il ne faut pas confondre le droit de posséder des biens et le droit d'hériter.
With respect to the right to own property it should not be equated to the right to inherit.

Droit de posséder des biens, d'hériter et d'obtenir des prêts financiers
Right to own property, to inherit and obtain financial credits

Le propriétaire jouit du droit de posséder son bien, de l'utiliser et de l'administrer.
The owner enjoys the right to own property, use and administer it.

e) Les épouses ont le droit de posséder des biens propres.
Married women are entitled to own property.