Käännös "pores sont" englanti

Pores sont

• pores are
• pores

Käännösesimerkit

pores are

Le dessous du chapeau (présentant les pores) ne doit pas être vert.
The pore layer must not be green.

Le dessous du chapeau (présentant les pores) ne doit être ni verdâtre ni pas être vert.
The pore layer must not be greenish or green.

3.2.2 Les revêtements intérieur et extérieur doivent être exempts de pores, de trous ou de matériaux étrangers.
3.2.2. The lining and the cover must be free from pores, holes and strange elements.

La structure des pores de l'aquifère permet le passage des gaz et des liquides à travers le soubassement.
The aquifer's pore structure allows gases and liquids to flow through the bed.

3.3.3.3 Densité des canaux, porosité, dimension moyenne des pores et distribution dimensionnelle des pores:
3.3.3.3. Cell density, porosity, mean pore size and pore size distribution:

Au paragraphe 33.3.1.5.2, remplacer "Whatman No 3" par "[à pores de petite taille]".
In 33.3.1.5.2, first sentence amend "No. 3 Whatman" to read "[small pore size]".

5.3.3.4 Densité des canaux, porosité, dimension moyenne des pores et distribution dimensionnelle des pores de l'élément actif de réduction des émissions de particules:
5.3.3.4. Cell density, porosity, mean pore size and pore size distribution of the PM reduction active element:

- Mes pores sont énormes.
-My pores are huge.

Ce garçon est mort parce que ses pores sont bouchés.
This boy is dead because his pores are clogged by the gilt.

On va prendre une douche vite fait et aller à la galerie, et on va probablement avoir l'air plus présentables que si on avait pas été poivrées car nos pores sont en train de brûler.
We are just gonna shower really quick and get to the gallery, and honestly, probably look better than if we hadn't been maced 'cause our pores are tight and burning.

Les pores sont secs, il faut utiliser une palette et faire entrer les produits de force.
The pores are too dry. You've gotta use a palette and practically grind the stuff in.

Tes pores sont énormes.
Your pores are enormous.

- Mes pores sont obstrués.
- My pores are clogged.

Et je ne peux pas ... rater ce rendez-vous, parce que j'ai une interview demain, et ... mes pores sont juste ...
And I can't... miss this appointment because I'm being interviewed tomorrow, and... my pores are just...

Mes pores sont connectés de très près à mes émotions... quand l'un est bouché, l'autre aussi.
My pores are closely connected to my emotions-- When one is clogged, the other is clogged.