Käännös "pompe aspirante" englanti

Pompe aspirante

substantiivi

• suction pump

Käännösesimerkit

suction pump substantiivi

Après enquête, il s'est avéré qu'après avoir lesté l'épave, huit occupants de l'embarcation iranienne équipés de pompes aspirantes ont entrepris de l'assécher afin de la remettre à flot et de la remorquer vers les positions de la partie iranienne.
Observation revealed that the launch was towing a small pontoon, which was tied up to the sunken vessel. Eight men proceeded to use a suction pump to empty the water from the vessel with a view to refloating it and towing it over to the Iranian side.

La MINUAD a mis en place un système d'entretien préventif des camions aspirateurs et formé les chauffeurs au fonctionnement et à l'entretien basique des pompes aspirantes.
UNAMID performed proactive preventive maintenance on all vacuum trucks, and drivers were trained in the operations and basic maintenance of suction pumps.

Un montant de 30 500 dollars est prévu pour remplacer divers articles : une pompe aspirante électrique, autoclave et étui métallique, adaptateur pour recharger la pompe aspirante, scalpels, matériel d’amputation, vêtements de chirurgien et matelas à vide.
Provision is made in the amount of $30,500 for replacement of items such as an electric suction pump, autoclave and metal case for autoclave, suction pump recharging adapter, surgical knives, amputation equipment, surgical clothing and vacuum mattress.

Comme vous le savez, le concept de la pompe aspirante... est vieux de plusieurs siècles.
As you know, the concept of the suction pump... is centuries old.

Oh, il y a une ardente rousse avec un baiser comme comme une pompe aspirante.
Oh, she's a fiery red-head with a kiss like a suction pump.