Käännös "point presse" englanti

Point presse

• press point
• press conference

Käännösesimerkit

press conference

:: Communiqués de presse, conférences de presse : points presse avec les médias chypriotes; communiqués de presse, établissement et maintien de contacts avec les médias; revues de presse et analyse des comptes rendus médiatiques quotidiennes
:: Press releases, press conferences: press meetings with the Cypriot press; press releases, establishment and maintenance of contact with the media; daily press reviews and media analysis

Au cours de cette période, 3 245 journalistes ont assisté à 148 points presse et conférences de presse.
During this period, 148 press conferences/briefings were held and attended by 3,425 journalists.

Le centre d'information de Katmandou a tenu un point presse pendant la Conférence sur les armes légères illicites organisée par le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique à Katmandou en juin 2009.
The Information Centre in Kathmandu organized a press conference during the conference on illicit small arms issues organized by the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific in Kathmandu in June 2009.

Le Département a produit une profusion de vidéos pour faire connaître les conclusions de la Conférence d'examen du Traité de non-prolifération, notamment des images de tout le système des Nations Unies, ainsi que des éditions spéciales quotidiennes sur l'actualité au Siège, dont les points presse et conférences de presse.
A wealth of material was produced to support awareness of the developments at the Non-Proliferation Treaty Review Conference, including footage from across the United Nations system, as well as daily highlights cut from breaking news coverage at Headquarters featuring press stake-outs and press conferences.

La police devrait tenir un point-presse dans les prochaines minutes.
The police are expected to hold a press conference within the next few minutes.

Plus depuis le premier point presse.
Not since that first press conference.

Désolé, un point presse imprévu au tribunal.
Forgive me, I was in an unexpected press conference.

Elle s'apprête à faire un point presse.
-She has her own press conference