Käännös "point de connexion" englanti

Point de connexion

• connection point
• connecting point

Käännösesimerkit

connection point

La petite portion de la formation aquifère située autour du point de connexion pourrait avoir des caractéristiques semblables à celles du Nil et être régie par la Convention de 1997.
The small portion of the aquifer system around the connecting point may have similar characteristics to those of the river Nile and could be governed by the 1997 Convention.

Le Viet Nam met en œuvre des plans visant à installer des points de connexion à Internet dans les régions rurales et isolées.
Viet Nam is implementing plans to expand internet connection points to rural and remote areas.

Les mesures porteront essentiellement sur les composantes de l'infrastructure qui présentent la plus haute valeur ajoutée européenne: tronçons transfrontaliers, liaisons manquantes, principaux goulets d'étranglement et points de connexion multimodaux.
The action will be concentrated on those components of the infrastructure that present the highest European value added: cross-border sections, missing links, multimodal connecting points, major bottlenecks and promotion of interoperability.

À cette fin, notre gouvernement a établi il y a cinq ans le premier point de connexion neutre en Amérique latine afin que les fournisseurs d'accès à Internet gardent la circulation de données mutuelles au niveau local.
To that end, five years ago our Government set up the first neutral connection point in Latin America so that Internet service providers could keep traffic in mutual data local, something that has saved them millions of dollars.

La conduite de prélèvement doit être chauffée conformément aux spécifications du paragraphe A.2.2.3 de l'appendice 2 de la présente annexe et correctement isolée aux points de connexion (sonde de prélèvement et arrière de l'unité principale), pour éviter la présence de points froids qui pourraient conduire à une contamination du système de prélèvement par des hydrocarbures concentrés.
The sample line shall be heated according to the specifications of paragraph A.2.2.3. of Appendix 2 to this annex and properly insulated at the connection points (sample probe and back of the main unit), to avoid the presence of cold spots that could lead to a contamination of the sampling system by condensed hydrocarbons.