Käännös "plusieurs partenaires sexuels" englanti

Plusieurs partenaires sexuels

• multiple sexual partners
• many sexual partners

Käännösesimerkit

multiple sexual partners

Contribue à cela notamment le fait que : a) des modes de prévention du VIH comme les préservatifs masculins sont peu connus; b) les hommes ont plusieurs partenaires sexuels (79 %); et c) l'usage du préservatif masculin est peu répandu (14 % des adolescents ayant des rapports sexuels).
Contributing factors include: (a) little knowledge of HIV prevention methods, including condoms; (b) high prevalence of multiple sexual partners among men (79 per cent); and (c) low condom use (14 per cent of sexually active adolescents).

46. Répondant aux questions sur la prostitution, elle dit que le fait que la polygamie soit légale en Zambie permettait de penser que les hommes auraient plusieurs partenaires sexuels, alors que l'on attend des femmes qu'elles soient fidèles.
46. In answer to the questions on prostitution, she said that the fact that polygamy was legal in Zambia contributed to the expectation that men would have multiple sexual partners, while women were expected to be faithful.

Maggie a déjà admis avoir plusieurs partenaires sexuels, c'est pourquoi on a déjà testé et éliminé la syphilis et toute autre MST qui aurait pu causer ses symptomes
Maggie already admitted to having multiple sexual partners, which is why we already tested for and ruled out syphilis and any other STD that could have caused her symptoms.

Avez-vous trouvé une preuve sur le corps de Mlle Decotis de plusieurs partenaires sexuels ?
Did you find evidence in Ms. Decotis' body of multiple sexual partners?

Et, euh, alors, Mme Franklin, vous dites que vous avez eu plusieurs partenaires sexuels au cours des 6 derniers mois ?
And, uh, so, Mrs. Franklin, you say that you have had multiple sexual partners in the past six months?