Käännös "plus compliquée" englanti

Plus compliquée

• more complicated

Käännösesimerkit

more complicated

3.2.23 Piétons et situations plus compliquées:
3.2.23 Pedestrians and more complicated situations

La partie B couvre une matière plus compliquée.
Section B was a more complicated matter.

Cela est beaucoup plus compliqué qu'on ne l'avait prévu.
That was much more complicated than might have been imagined.

Sur le terrain la situation est parfois un peu plus compliquée.
The situation in practice was often slightly more complicated.

Cette tâche devient toujours plus compliquée.
That task became ever more complicated.

Passer à l'acte est à l'évidence plus compliqué.
Putting it into practice is, obviously, more complicated.

Le problème du "moment juste" en revanche est plus compliqué.
The problem of the "right time", on the other hand, is more complicated.

Ma tâche serait plus compliquée et moins agréable sans vous.
My work would be more complicated and nasty without you.

Dans le contexte de la coutume, la question de l'opposabilité est plus compliquée.
Opposability, in the context of custom, is more complicated.

- Plus compliqué comment ?
- More complicated how?

C'est bien plus compliqué.
Much more complicated.