Käännös "pis" englanti

Pis

substantiivi

• udder
• worst
• dug

Käännösesimerkit

udder substantiivi

C'est allé de mal en pis.
That was udder-ly traumatic.

Tu prends le pis.
You get the udders.

- Y avait juste un pis, non ?
- Was it one udder?

Et le toucher du pis.
And the feel of an udder.

- Eh bien, tant pis!
- You got any udders?

Elle a pas un bon pis ?
-What? My cow's udder?

Elle a un pis gigantesque.
She's got that one gigantic udder.

"Deux pis et un arrosoir"?
Two udders and a watering can.

- C'était pas un pis.
Yeah, that's not an udder, dude.

Ces pis aux formes parfaites...
Perfectly formed udders

worst substantiivi

Mon pays a pris connaissance avec une profonde tristesse et une vive indignation des rapports quotidiens sur l'escalade de la violence, le bombardement sans pitié des villes et villages, les massacres barbares, les conspirations visant à affamer ce peuple pour l'obliger à se soumettre et, pis que tout, la poursuite d'une politique de génocide sous le vocable de “nettoyage ethnique”.
My country has followed with profound sorrow and enormous indignation the daily reports on the escalation of violence, the merciless shelling of towns and villages, the savage massacres, the conspiracies to starve this people into submission and, worst of all, the pursuance of a policy of genocide under the slogan of "ethnic cleansing".

De ce fait, il y a souvent chevauchement, conflit ou, pis encore, parfois lacune béante dans cette attribution.
As a result, there is often overlap, conflict or, worst of all, sometimes gaps in the assignment of responsibility.

Au mieux, nous resterons dans des attitudes paternalistes; au pis, nous développerons des attitudes analogues au racisme et à la xénophobie.
At best, we will keep our paternalistic attitudes; at worst, we will develop attitudes reminiscent of racism and xenophobia.

Pis le pire, c'est que t'as rien vu encore.
The worst is yet to come!

Allongeant ce qu'il y a de pis, et qu'il faut bien dire.
To lengthen out the worst that must be spoken.

De mal en pis.
Oh... just gets worst.

Le pis que tu puisse m'apprendre est une perte temporelle.
The worst is worldly loss thou canst unfold.

Pis encore, au nom du roi.
And worst of all... in the king's name.

Le pis est la mort, et la mort aura son jour.
The worst is death, and Death will have his day.

"Pis aller"... veut dire aussi :
"Pis aller"... Can also mean the worst thing that can happen.

Tu seras ridicule, mais tant pis !
That's all there is to it! It may look bad, but if that's the worst you suffer, then that's fine.

Je ne fais que pisser.
The worst part is I'm just peeing right now.

- Non, c'est qu'il y a de pis.
- Hot water, that's the worst thing.

dug substantiivi

Je, uh, pis à travers quelques vieilles boîtes.
I, uh, dug through some old boxes.

Il y avait un pis sur une falaise.
They were dug in on a Cliffside.