Käännös "peuples libres" englanti

Peuples libres

• free peoples
• free people

Käännösesimerkit

free peoples

En défendant les droits des Timorais, nous défendons les droits de tous les peuples libres.
In standing up for the rights of the East Timorese, we will be standing for the rights of all free peoples.

Serions-nous en mesure de nous réunir ici même en tant qu'États indépendants et comme des peuples libres?
And would we have been able to meet here in this very Hall as independent States and as free peoples?

L'OLP remercie les parlementaires et les peuples libres du monde entier, qui ont reconnu la création de l'État de Palestine.
The PLO thanks those parliaments and free peoples of the world that have recognized the establishment of the State of Palestine.

Peuples libres en isolement volontaire
Free peoples living in voluntary isolation

Peuple libre, nous avons construit et reconstruit notre foyer national en Israël.
As a free people, we built and rebuilt our national homeland in Israel.

Parti du peuple libre (PPL)
Free People's Party (PPL)

Le peuple du Malawi a rejoint aujourd'hui la famille des nations en tant que peuple libre.
The people of Malawi rejoin the family of nations today as a free people.

Nous savons que les peuples libres préfèrent le progrès et la vie plutôt que de servir des idéologies meurtrières.
We know that free peoples embrace progress and life, instead of becoming the recruits for murderous ideologies.

En défendant les droits des Timorais, nous défendons ceux de tous les peuples libres.
In standing up for the rights of the East Timorese, we will be standing up for the rights of all free peoples.

# Et les peuples libres du mode répondent:
And the free people of the world reply

... réduira le peuple libre de Tirynthe en esclavage.
...is the enslavement of the free people of Tiryns.

Les membres du beau peuple libre accusés d'être des traîtres.
The good and free people are being called traitors

Un peuple libre est invincible s'il est solidaire.
A free people can beat the world at anything, from war to tiddlely-winks, if we all pull in the same direction.

Les Egyptiens sont un peuple libre
The Egyptians are a free people.

Il est temps pour vous d'être un peuple libre !
You shall be a free people!

-en tant que peuple libre d'Abuddin.
- as the free people of Abuddin.

C'est votre droit en tant que peuple libre d'Abuddin.
That is your right as the free people of Abuddin.

Sauron, l'ennemi des Peuples Libres de la Terre du Milieu, fut vaincu.
Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.