Käännös "pervenche" englanti

Pervenche

substantiivi

• periwinkle

Käännösesimerkit

periwinkle substantiivi

Pervenches de Madagascar : il a été possible d'obtenir, à partir de substances dérivées de la fleur de la pervenche de Madagascar, la vincristine et la vinblastine, deux médicaments utilisés respectivement pour traiter la maladie de Hodgkin et la leucémie de l'enfant, ce qui rapporte au détenteur du brevet, la société Eli Lilly & Company, quelque 160 millions de dollars É.-U. par an.
Rosy periwinkle: Substances derived from Madagascar's rosy periwinkle flower have yielded the drugs vincristine and vinblastine, used respectively against Hodgkin's disease and juvenile leukemia, and have earned the patent holder, Eli Lilly & Company, some $160 million annually.

Par exemple, deux médicaments utilisés depuis 40 ans pour traiter certaines formes de cancer, la vincristine et la vinblastine sont extraits de la "pervenche rose", Vinca rosea, une plante à fleurs originaire de Madagascar, qui est utilisée de longue date par les guérisseurs traditionnels dans ce pays.
For example, the drugs vincristine and vinblastine have been used for 40 years in treating some forms of cancer. Both drugs were originally discovered in the "rosy periwinkle", Vinca rosea, a flowering plant which is native to Madagascar and has long been used by traditional healers in that country.

Ce sont des pervenches ? Oui.
Are those rosy periwinkles?

C'est une pervenche.
It's called a periwinkle. Also.

..je retrouverai ma douce pervenche.
I'll find my sweet periwinkle.

Vous vous devenez pervenche.
You're turning periwinkle.

Pervenche rose de Madagascar
Madagascar pink periwinkle.

Un bouquet de pervenches
A bouquet of periwinkles...

Qu'est-ce que c'est, bleu pervenche ?
What is that, periwinkle?

- Du pervenche ça va ?
- Is periwinkle an option?

Pour la couleur, pervenche ?
And for the color: periwinkle?