Käännös "personnes soient" englanti

Personnes soient

• people are

Käännösesimerkit

people are

La question n’est pas seulement celle du développement humain des personnes, il s’agit aussi de développement par les personnes et pour les personnes.
It is an issue not just of development of people, but of development by people for people.

cible cible personnes ayant personnes ayant
target target people gaining people gaining

Nous n'avons toujours pas de version officielle, mais il semblerait que 75 personnes soient mortes.
We still do not have an official version of these events, but it has been reported that up to 75 people are dead. Sounds honest.

Je-je suis content que ces personnes soient armée.
I'm-I'm glad that those people are armed.

Mais est-ce aussi possible que certaines personnes soient nées avec un caractère mental plus fort que d'autres ?
But is it also possible that some people are born with a stronger moral character than others? Sir?

Imaginez qu'une centaine de personnes soient décédées à Manhattan en ce moment.
Imagine that hundreds of people are dead in Manhattan right now.

Comment se fait-il qu'en une même famille deux personnes soient impliqués dans un tel domaine étroit ?
How come that in one family two people are involved in such a narrow field?

Non, il n'y aura aucun coup de pied dans quoi que ce soit, à moins que nous ayons un mandat, ou que des personnes soient en danger immédiat.
No, there'll be no kicking in of anything, unless we have a warrant, or people are in immediate danger.

Roga, laisserez-vous Zedd et Cara aller jusqu'aux grottes avec vous, et vous protéger jusqu'à ce que ces personnes soient capable de vous protéger elles-mêmes ?
Roga, will you let Zedd and Cara go with you to the caves, and protect you until these people are ready to protect you themselves?

Il semble que beaucoup de personnes soient intéressées par le bien-être de Werth.
It seems a great many people are interested in Werth's well-being.

Avec Brody, je pense que c'est important, que 2 personnes, soient attirées l'une vers l'autre. Le physique compte beaucoup pour moi, mais ce n'est pas le plus important.
With Brody, I think it's important that two people are attracted to each other, so physical appearance is definitely an attribute that I look for, but it's not the most important thing.