Käännös "perdants sont" englanti

Perdants sont

• losers are

Käännösesimerkit

losers are

Il y aurait probablement des gagnants et des perdants.
There are likely to be winners and losers involved.

Si les réformes échouent, il n'y aura que des perdants.
If the reforms fail, there will be only losers.

Les premiers perdants sont évidemment les enfants.
The visible losers are obviously children.

Il ne doit pas y avoir de gagnants ni de perdants.
There should be no winners and losers.

Il y a des gagnants et des perdants, et les gagnants devraient normalement compenser les perdants, bien qu'ils le fassent très rarement.
There were winners and losers, and the winners might be expected to compensate the losers, although they very seldom did.

QUI SONT LES PERDANTS ?
AND WHO ARE THE LOSERS?

Bénéficiaires et perdants
Those who benefit and the losers

La libéralisation du commerce produirait des gagnants et des perdants, et les perdants seraient probablement les pays les moins compétitifs, sans capacités d'exportation.
Trade liberalization will create winners and losers, and the losers are likely to be those countries without export capacity and competitiveness.

Avec le capitalisme, il y a beaucoup plus de perdants que de gagnants, un des plus grands perdants étant notre Terre nourricière.
Capitalism generated far more losers than winners, and the losers included Mother Earth.

Avec L'EIE, il n'y a pas de perdants
With EIA There Are No Losers

Les femmes ont les hormones qui s'affolent dans ces compétitions. Même les perdantes sont des gagnantes.
A lot of the women get their hormones in a tizzy at competitive events and... when you get a... well, then, even the losers are like winners to me.

Les perdants sont si pathétiques.
Losers are so pathetic.

Et aujourd'hui six perdants sont attendues sur la grande scène... 6 perdants qui au départ n'étaient pas là pour les applaudissements.
And today 6 losers are awaited on the biggest stage 6 losers who didn't come here for this applause in the first place.

Les perdants sont le couple numéro 22, 28 et 37.
The losers are couple number 22, 28, and 37.

Les perdants sont les meilleurs.
The losers are the best.

Certains connard disent que les seuls perdants sont ceux qui ont abandonné.
Some asshole says the only losers are the ones that quit.