Käännös "peluche" englanti

Peluche

substantiivi

• plush
• lint
• cuddy toy
• skin
• fuzz-ball

Käännösesimerkit

plush substantiivi

Il a besoin de sa peluche.
He needs his plush toy.

Des pompes en peluches, mon rêve!
I'm dreaming of plush shoes.

Peluche est fou!
Plush is crazy!

♪ Velours de peluche parfois ♪
♪ Plush velvet sometimes ♪

Un grillon souriant en peluche.
It's a smiling plush cricket.

Avec une peluche à mon image !
Guy with his own plush doll?

Une peluche à câlins.
Kind of plush and cuddly.

Elle est allergique à la peluche.
She's allergic to plush.

Il est si peluché et doux.
Why? It's so plush and soft.

-Prends la peluche.
Take a plush toy!

lint substantiivi

Il est recommandé de maintenir propres les cassettes de filtres en les lavant périodiquement ou en les nettoyant avec un solvant compatible appliqué avec un chiffon ne laissant pas de peluches.
It is recommended that the filter cassettes be kept clean by periodically washing or wiping them with a compatible solvent applied using a lint-free cloth.

Dans cinq des maisons, des peluches prélevées dans des séchoirs à linge ont été également analysées, indiquant des concentrations de PBDE comprises entre 480 et 3080 ng/g de matière sèche.
For five of the homes, clothes dryer lint was also analyzed, showing PBDE concentrations of 480-3080 ng/g dry mass.

J'ai des peluches.
Got some pocket lint.

- L'explosion de peluches.
- The exploding lint.

Un rouleau à peluches ?
A lint roller?

Ma peluche est rectangulaire.
My lint is oblong.

C'est la peluche.
- Actually, that's my lint.

Voilà ta peluche !
Here's your lint!

Des peluches, peut-être.
I don't know. Lint.

- Ma peluche est bleue.
My lint is blue.

Non, c'est une peluche.
No, it's just lint.

Vous avez de la peluche!
You've got lint!