Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Le juge aurait formulé des remarques humiliantes à l'encontre de M. Karma et de ses conseils, comme <<donnez un coup sur la tête de Filep s'il n'est pas sage>> et <<ne me parlez pas de votre dieu ici; votre dieu est mort depuis longtemps>> (voir dossier pénal no 04/Pid.B/2005/PN-JPR, témoignage de Filep Karma, mémoire en défense des conseillers juridiques du défendeur, au nom de Filep Karma, p. 7; mémoire en appel des conseillers juridiques du défendeur, au nom de Filep Karma, p. 4 à 6).
The trial judge allegedly made derogatory remarks to Mr. Karma and his counsel, such as "smash in the head of Filep if he's naughty" and "don't bring the name of your God in here, your God has been dead a long time" (see Criminal Matter No. 04/Pid.B/2005/PN-JPR, Testimony of Filep Karma, Defendant's Legal Advisors' Defence Brief, on Behalf of Filep Karma, p. 7; Defendant's Legal Advisors' Appeals Brief on Behalf of Filep Karma, pp. 4-6).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test