Käännösesimerkit
Nous en sommes tous conscients.
We are all aware of that.
Les gouvernements en sont conscients.
Governments are aware of the fact.
Nous en sommes pleinement conscients.
We are painfully aware of that.
Nous en sommes conscients.
We are aware of that.
Nous en sommes parfaitement conscients.
We are particularly aware of that.
Je n'étais pas conscient de ça.
Okay. Was not aware of that.
J'étais pas conscient de la haine sous-jacente des motards envers les cyclistes.
I was not aware of the underlying hatred motorists have towards cyclists.
Un diamant n'est pas conscient de son éclat.
A diamond is not aware of its sparkle..
Tu n'es clairement pas consciente de mes folles compétences.
Well, you are clearly not aware of my mad skills.
Tu penses que je ne suis pas conscient de ça ?
You think I'm not aware of that?