Käännös "parti avec le temps" englanti

Parti avec le temps

• gone with time
• party with time

Käännösesimerkit

party with time

En Afghanistan, les conditions d'un processus politique national crédible ne sont pas encore réunies, en ce sens qu'il faut mieux recentrer la réconciliation nationale, laisser aux partis politiques le temps de se développer, réformer les institutions nationales et restreindre le pouvoir des chefs de faction.
In Afghanistan, the conditions necessary for a credible national political process are not yet in place: national reconciliation requires greater focus; political parties need time to develop; national institutions must undergo reform; and the power of factional leaders must be diminished.

12. A la suite d'une série de consultations entre tous les partis que mon Représentant spécial a organisées au quartier général de la MINUAR à Kigali les 7, 10 et 13 février, un large consensus s'est dégagé parmi les différents dirigeants politiques en vue de mettre en place les institutions de transition le 14 février, tout en donnant au Parti libéral le temps de surmonter ses problèmes internes avant d'entrer dans ces institutions et en laissant les tribunaux se prononcer sur les dissensions intestines du Mouvement démocratique républicain.
Following a series of all-party consultations that my Special Representative organized at UNAMIR headquarters in Kigali on 7, 10 and 13 February, broad consensus was reached among the various political leaders to set up the transitional institutions on 14 February, while giving the Liberal Party more time to resolve its internal problems and to join those institutions later and leaving the courts to decide on the factional rift within the Democratic Republican Movement.