Käännös "part du temps" englanti

Part du temps

• share of time
• of the time

Käännösesimerkit

share of time

Les participants devraient nécessairement avoir un niveau de connaissances/ compétences vérifiable dans le domaine visé; les informations pertinentes devraient être échangées entre les parties en temps voulu.
Participants should necessarily have a verifiable level of knowledge/expertise in the area concerned; relevant information should be shared with time-lead among parties.

of the time

Le fonctionnaire travaille dans une installation une partie du temps et sur un ou plusieurs autres sites le reste du temps.
Hotelling Staff work in one facility part of the time and at one or more alternative worksites the rest of the time.

Enfin, une partie du temps.
Well, part of the time anyway.

Maître, pourquoi ne puis-je conduire une partie du temps?
Master, why can't I drive part of the time?

Je travaille seul, la plus part du temps.
I'm used to working alone, most of the time.

On essuyait des tirs une bonne partie du temps.
It was...under fire a good part of the time.

En fait, la plus part du temps j'aimerais mourir.
Actually, most of the time I wish... I were dead.

Vous vous dévalorisez la majeure partie du temps.
You know, I think that you judge yourself negatively most of the time.

La majeure partie du temps.
A large amount of the time.

Une grande partie du temps.
You know, a lot of the time.