Käännös "par gravité" englanti

Par gravité

• by gravity
• gravity

Käännösesimerkit

by gravity

la gravité des faits ;
The gravity of the facts

Il a été de plus noté que l'expression "gravité du préjudice" pouvait être interprétée comme visant, soit la gravité du fait illicite, soit la gravité du dommage subi.
Furthermore, it was noted that the expression "gravity of the injury" could be interpreted either to refer to the gravity of the wrongful act or the gravity of the harm suffered.

De faible gravité
Of minor gravity

de sa gravité; ou
its gravity; or

Sa gravité et sa durée;
Its gravity and timespan;

Quand on lui demande si le canal permet l'irrigation par gravité, l'ingénieur Voroncoff répond que le niveau du canal ne sera pas assez élevé pour permettre un tel système.
Asked if the canal will allow cheap irrigation by gravity flow engineer Voroncoff replies that the canal level will not be high enough for such a system.

C'était vraiment le ballet abstrait le plus beau que j'ai jamais vu... et c'était beau parce que les corps étaient reliés par gravitation.
It was really the most beautiful abstract ballet that I have ever seen in all my life... and it was beautiful because the bodies were really related by gravity.

Si c'est le cas, quand vous irez mieux, je vous ligoterai et vous suspendrai par ces jolies chevilles jusqu'à ce que la vérité tombe par gravité.
And if that's the case, when you're better, I will hood you, and hang you up by those lovely ankles until the truth falls out of you by gravity.

gravity

C'est pas par gravitation que la bière redescend.
It's not the gravity. It's not the gravity that makes the beer go down.