Käännösesimerkit
— Photo—oxydants;
-Photo-oxidants;
B. Photo-oxydants
B. Photo-oxidants
2.5 PHOTO-OXYDANTS
2.5 PHOTO-OXIDANTS
- Oxydants photochimiques;
Photochemical oxidants;
Propriétés oxydantes
Oxidizing properties
Ce sont des enzymes oxydantes. Comme les lucioles.
They're oxidizing enzymes... just like fireflies.
C'est à cause de l'oxydant.
It's the oxidizer.
C'est plein d'anti-oxydant.
Lots of anti-oxidants.
Ils ont leurs propres oxydants.
They have their own oxidizers. They can burn underwater.
Depuis un article sur les anti-oxydants.
Since I started reading about anti-oxidants.
Ca contient une molécule anti-oxydante.
It contains an anti-oxidant complex.
- En oxydant du methanol?
- By oxidizing methanol?
Il y a beaucoup d'oxydants.
It's very high in oxidants.
Il souffre de stress oxydant.
He's suffering from oxidated stress.
Atmosphère oxydante pour les fours rotatifs;
Oxidising gas atmosphere in rotary kilns;
— propriétés oxydantes des matières solides et des liquides,
- oxidising properties of solids and liquids,
Oxydants utilisables dans les moteurs-fusées à propergol liquide
Oxidiser substances - liquid propellant rocket engines
4.C.4 Oxydants, comme suit :
4.C.4. Oxidiser substances as follows:
— propriétés oxydantes des gaz,
- oxidising properties of gases,
4.C.4 Oxydants :
Oxidiser substances as follows:
b. Oxydants utilisables dans les moteurs-fusées à propergol solide
b. Oxidiser substances - solid propellant
Stroud se mit à administrer des oxydants à ses oiseaux malades.
Stroud proceeded to administer the oxidisers to his sick birds.
Il découvrit les oxydants, utilisés comme bactéricides depuis des années.
He learned of oxidisers, which had been used as a poultry germicide for years.
Le sang humain devient marron foncé en s'oxydant.
Human blood oxidises to a deep brown.
Puis j'ai essayé votre traitement à base d'oxydants sur un oiseau qui avait la fièvre septique, et ça a marché !
Then I tried your cure of oxidising agents on one of my birds with septic fever, and, by golly, it worked.