Käännös "organiser pour" englanti

Organiser pour

• organize for
• organize

Käännösesimerkit

organize for

L'organisateur est la personne qui a organisé ou dirigé la commission du crime.
The organizer is the person who organized or led the commission of the crime.

Dans le cadre de ces travaux, le secrétariat a organisé ou est en train d'organiser:
As part of this work, the secretariat organized or is organizing:

Nous sommes tellement organisé pour une famille de sans-abri.
We are so organized for a homeless family.

Ils sont bien organisés pour un endroit aussi isolé.
Pretty well-organized for the middle of nowhere.

Les péruviens sont organisés pour la première fois en dix ans.
Peruvians have organized for the first time in decades.

Tellement de choses à organiser pour la présentation, en plus, il y a tout ce contenu visuel.
So much information to organize for the presentation, plus there's this whole visual component.

Ces hommes sont bien entraînés et bien trop organisés pour que se soit leur premier coup.
These guys are well-trained and way too organized for this to be a first run.

Il faut qu'on s'organise pour la corrida.
We gotta get organized for the bull-fight.

Je tiens à vous assurer que tout est organisé pour lui faire signer demain.
I want to make sure that everything is organized for her to sign tomorrow.

Comment je m'organise pour demain ?
How can I get organized for tomorrow?

J'ai accepté de me produire à une œuvre de bienfaisance qu'elle organise pour des jeunes défavorisés.
And I have volunteered to perform at a charity event that she's organizing for a group of disadvantaged children.