Käännös "organisations spécialisées" englanti
- specialized organizations
- specialist organizations
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Les mal-voyants et les sourds-muets sont rassemblés au sein d'organisations spécialisées.
There are special organizations for persons with defective vision and deaf-mutes.
90. La Convention est l'organisation spécialisée chargée des terres arides et de la désertification.
90. The Convention is the specialized organization on drylands and desertification.
4. Décide que le Secrétariat du COMSTECH soit transformé en un organe spécialisé à condition que :
DECIDES that the COMSTECH Secretariat shall be transformed into a specialized organ provided that:
Sessions de formation destinées aux journalistes en partenariat avec des organisations spécialisées
Training sessions for journalists in partnership with specialized organizations
Le système institutionnel de l'Agence comprend des organes principaux et des organes spécialisés.
8. The Agency's institutional system comprises principal and specialized organs.
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
This work is carried out mainly through specialized organizations.
SES ORGANISATIONS SPÉCIALISÉES, VIENNE, 19-21 JUILLET 1995
SPECIALIZED ORGANIZATIONS, VIENNA, 19-21 JULY 1995
Les organisations spécialisées peuvent également utiliser ce programme dans des situations informelles.
Specialized organizations also can use the program in informal situations.
La réalisation de la formation et de l'information peut éventuellement être confiée à une organisation spécialisée.
A specialist organization may possibly be commissioned to provide training and education.
La violence contre les femmes ne saurait être dissociée des violences au sein de la famille, et les procuratures des différents États ont lancé des programmes et mis en place des organes spécialisés dans ce domaine dès 1988.
Violence against women was closely connected with domestic violence, and the procuratorial authorities in the different states had since 1988 been launching programmes and setting up specialist organs.
À cet effet, elles feront éventuellement appel à des organisations spécialisées.
The authorities may turn to specialist organizations to fulfil this role.
8.25.2 Le Ministère octroie des subventions pour soutenir l'action d'organisations spécialisées comme le Child Accident Prevention Trust ou la Royal Society for Prevention of Accidents.
8.25.2 Financial grants are provided by the Department to support the work of specialist organizations such as the Child Accident Prevention Trust and the Royal Society for the Prevention of Accidents.
Le CIO coopère en outre avec les gouvernements et les organisations spécialisées.
The IOC also collaborates with governments and specialist organizations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test