organes spécialisés - Englanti Käännös

Käännös "organes spécialisés" englanti

Organes spécialisés

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

Les mal-voyants et les sourds-muets sont rassemblés au sein d'organisations spécialisées.

There are special organizations for persons with defective vision and deaf-mutes.

90. La Convention est l'organisation spécialisée chargée des terres arides et de la désertification.

90. The Convention is the specialized organization on drylands and desertification.

4. Décide que le Secrétariat du COMSTECH soit transformé en un organe spécialisé à condition que :

DECIDES that the COMSTECH Secretariat shall be transformed into a specialized organ provided that:

Sessions de formation destinées aux journalistes en partenariat avec des organisations spécialisées

Training sessions for journalists in partnership with specialized organizations

Le système institutionnel de l'Agence comprend des organes principaux et des organes spécialisés.

8. The Agency's institutional system comprises principal and specialized organs.

Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.

This work is carried out mainly through specialized organizations.

SES ORGANISATIONS SPÉCIALISÉES, VIENNE, 19-21 JUILLET 1995

SPECIALIZED ORGANIZATIONS, VIENNA, 19-21 JULY 1995

Les organisations spécialisées peuvent également utiliser ce programme dans des situations informelles.

Specialized organizations also can use the program in informal situations.

specialized bodies

5. Organes spécialisés du Conseil économique et social

5. United Nations ECOSOC specialized bodies

Elle a expliqué que les organes spécialisés pouvaient prendre différentes formes.

She explained that specialized bodies could take different forms.

1. Degré de participation des organes spécialisés au processus de planification

1. Extent of involvement of specialized bodies in the planning

Degré de participation des organes spécialisés au processus de planification et de programmation

Extent of involvement of specialized bodies in the planning and programming process

Ils sont élaborés par des organes spécialisés, dont la composition varie de l'un à l'autre.

31. The standards and codes are developed in specialized bodies with varying membership.

b) Ministère du travail, de la protection sociale et de la famille (organe spécialisé);

(b) Ministry of Labour, Social Protection and Family (specialized body);

2. Les contrôles par les autorités judiciaires et les organes spécialisés

2. Monitoring by judicial authorities and specialized bodies