Käännös "ont regardé" englanti

Ont regardé

• have watched
• watched

Käännösesimerkit

have watched

Beaucoup d'entre nous ont regardé, attendu, redouté le jour où votre frère a pris le pouvoir.
Many of us have watched, waited, dreaded the day your brother took power.

Entre ses transactions foncières et son héritage énorme des générations de leurs descendants, chacun d'entre nous Ont regardé le passé déposer des millions dans notre giron via des baux et des ventes.
Between his land deals and her huge inheritance generations of their descendants, all of us have watched the past unfurl millions into our laps through leases and sales.

J'imagine que c'était un beau petit bijou de Steven Moffat pour les gens qui ont regardé la série depuis si longtemps.
I imagine that that was just a nice little Steven Moffat gem for people who have watched the show for so long.

En fait, certains scientifiques ont regardé crotales pour les années sans voir ce moment crucial particulier.
In fact some scientists have watched rattlesnakes for years without seeing that particular crucial moment.

watched

Le monde nous regarde.
The world is watching us.

Les élèves ont regardé des épisodes de la série Roots;
The students watched Roots;

négociation se déroule sous le regard du monde !
The world is watching your negotiations!

Donc si la plupart des hommes pensent que regarder le sport est une bonne chose, alors la norme prescriptive consiste à approuver le fait de regarder le sport.
So if most men feel watching sports is good, then the injunctive norm is to approve of watching sports.

Nombre moyen de chaînes de télévision regardées
Average number of TV stations watched

Les enfants âgés de 10 à 14 ans passent 95 minutes à regarder la télévision et 11 minutes à regarder des films vidéo.
Children between 10 and 14 years spend 95 minutes watching TV and 11 minutes watching video films.

Toute la communauté internationale nous regarde.
The whole of the international community is watching us.

Regarder la télévision
Watching television

Je ne serai donc pas en mesure de regarder ce match.
I will therefore not be able, unfortunately, to watch that match.